neoの超軟弱! 管釣り挑戦記! Season2 by neoSTYLE

＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
◆こちらも、是非 覗いてください◆
★neoと友達になる：neoSTYLE Facebook
★管釣りファン交流サイト：Enjoy Area fishing（最高! 管理釣り場)
★コアなファンの方は：neoSTYLE neoの独り言
★イタリアでもneoSTYLEが人気：neoSTYLE ITALY
＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞


▲neo イタリア遠征中　随時更新中：フェイスブックでお楽しみください！




▲イタリア遠征　２日目です。



朝から雷と豪雨。

結局　釣りは１０分くらいしかできませんでした。




ですので　予定を変更して　明日もローマの釣り場さんへ　

リベンジにお邪魔することにしました。






さて、今回の　イタリア遠征は　私 neoと海野さんで

イタリアの方達と　釣りをし、食事し、移動し、講習や

タックルの説明もしなくては　いけない場面があります。



これは　事前に分かっていたことですので

あらかじめ　最強で最高のスーパーウエポンを

準備して　乗り込んでいます。




それが　これです。


大画面＆携帯で見る
※どこまで正確に翻訳できているか？実はそれもわかりませんが？(笑




釣りの専門用語や

交通手段での乗り換え時、

講習会も含めて　事前に話す内容を

これに打ち込んできました。




後は　その場に合った　ワードを探し

ボタンを押すだけ。



更にネットがつながっていなくても

オフラインで動きますので

素晴らしい　仕事をしてくれます。



その場で　話しても　打ち込んでも

翻訳してくれますので　突然のできごとも

素早く　対処できます。



本当に便利な時代になりました。